マルタに来てからというもの、英語のできない私は片手に翻訳機の毎日を送っています。
ですから私の日本語はとうとうこのような形になりました。
そして先日、留学先でできた何人かの友達がこのチャンネルを登録してくれました。
ですから私は翻訳したままの英語文をここに載せます。
拙い日本語と英語をお許しください。
Ever since I came to Malta, I’ve been using a translation machine every day because I can’t speak English.
So my Japanese has finally become like this.
And the other day, some friends I made while studying abroad subscribed to this channel.
Therefore, I will put the English sentence here as it is translated.
Please excuse my poor Japanese and English.
#malta #マルタ留学 #mdina
